兒童劇《泰坦尼克號(hào)》上海站

兒童劇《泰坦尼克號(hào)》上海站演出信息

劇情概況：

這是一個(gè)世人皆知的大海難，然而能流傳至今的并不是海難本身，而是海難過(guò)程中表現(xiàn)出的一種責(zé)任，一種精神。該劇用泰坦尼克號(hào)這一載體，敘述了三只貓和一群老鼠在災(zāi)難面前的種種表現(xiàn)，最后讓貓和老鼠這對(duì)天敵成為了朋友，用卡通的形式完成了對(duì)主題的闡述和故事的演繹。

主創(chuàng)人員

杜邨：編劇

    國(guó)家一級(jí)編劇，劇作家。畢業(yè)于上海戲劇學(xué)院戲劇文學(xué)系，曾先后任職于上海藝術(shù)研究所，上海話劇藝術(shù)中心，現(xiàn)任職于中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院。

    創(chuàng)作電影、電視、戲劇作品達(dá)幾百萬(wàn)字，曾出版話劇作品選《上海小開(kāi)》。兒童劇作品《燦爛的陽(yáng)光》、《鼓舞》、《男生賈里》、《超級(jí)拯救》、《孫子兵法》、《一只想飛的貓》、《大禹治水》、《巴黎圣母院》、《孩子劇團(tuán)》、《悲慘世界》、《漢字的味道》，話劇《師者之路》等，作品多次獲得省部級(jí)各類(lèi)獎(jiǎng)項(xiàng)。

    編劇的話：

    幾年前，我還是上海話劇藝術(shù)中心的編劇。當(dāng)我發(fā)現(xiàn)一個(gè)創(chuàng)作的金礦后，義無(wú)反顧地加入了兒藝這個(gè)大家庭。這個(gè)金礦就是中福會(huì)兒藝力推的世界經(jīng)典作品卡通版系列工程，《泰坦尼克號(hào)》是這個(gè)工程的第一部。之后或許還會(huì)有《巴黎圣母院》、《悲慘世界》、《堂吉訶德》、《音樂(lè)之聲》、《媽媽咪呀》、《金剛》等經(jīng)典作品的卡通版陸續(xù)問(wèn)世。用卡通的形式，讓孩子們盡早地知道這些經(jīng)典作品，盡早地了解這些作品的精髓，何嘗不是一件樂(lè)事。當(dāng)你發(fā)現(xiàn)臭名昭著的副主教是一只禿鷲，愛(ài)斯米拉達(dá)是一只百靈鳥(niǎo)，卡西莫多是一只猴子時(shí)你會(huì)不會(huì)忍俊不禁呢？當(dāng)你發(fā)現(xiàn)冉阿讓變成了一匹狼，堂吉訶德變成了一只鴕鳥(niǎo)時(shí)，會(huì)不會(huì)覺(jué)得新奇有趣呢？而您和寶寶即將看到的《泰坦尼克號(hào)》寫(xiě)的是貓和老鼠這一對(duì)天敵在災(zāi)難面前的選擇，我想這個(gè)故事會(huì)告訴你的寶寶什么叫勇敢和猥瑣，什么叫責(zé)任和擔(dān)當(dāng)。不把兒戲當(dāng)兒戲，一顆童心換童心，兒童劇的世界是個(gè)美妙的世界，我和孩子們一起樂(lè)在其中……

蔡金萍：監(jiān)制、導(dǎo)演

　　國(guó)家一級(jí)演員，導(dǎo)演，中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院榮譽(yù)院長(zhǎng)。上海市戲劇家協(xié)會(huì)副主席。  

　　曾榮獲第十二屆中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)，第三屆話劇金獅獎(jiǎng)，文化部全國(guó)兒童劇優(yōu)秀劇目展演優(yōu)秀表演獎(jiǎng)，2010全國(guó)戲劇文化獎(jiǎng)·話劇金獅獎(jiǎng)優(yōu)秀導(dǎo)演獎(jiǎng)，2013年上海市領(lǐng)軍人才，2014年全國(guó)戲劇文化獎(jiǎng)·話劇金獅獎(jiǎng)管理獎(jiǎng)，2014年度上海優(yōu)秀文藝工作者獎(jiǎng)，2015年榮獲第四屆全國(guó)中青年德藝雙馨文藝工作者和第五屆上海市德藝雙馨文藝工作者榮譽(yù)稱號(hào)。    

　　主演作品：兒童劇《花木蘭替父從軍》、《長(zhǎng)發(fā)姑娘》、《紐約少年》、《我不是個(gè)壞孩子》、《雁奴莎莎》、《宋慶齡和孩子們》；話劇《威尼斯商人》、《鬧鐘》、《秋白之戀》、《十一朵玫瑰》、《師者之路》等。       

導(dǎo)演作品：兒童劇《快樂(lè)的漢斯》、《平平安安》（合作）、《丑公主》（合作）、《金色美人魚(yú)》、《田螺姑娘》、《少年與流浪狗》、《世博總動(dòng)員》、《彩虹》、《巴黎圣母院》、《那山有片粉色的云》、《悲慘世界》；無(wú)場(chǎng)次話劇《燦爛的陽(yáng)光》、《鼓舞》；紅色詩(shī)劇《群星耀豐碑》等。

　　導(dǎo)演的話：

    對(duì)很多人來(lái)說(shuō)，“泰坦尼克號(hào)”這個(gè)故事并不陌生。但是，當(dāng)貓和老鼠以及狗一起上了這條船，又會(huì)發(fā)生一些怎樣有趣的故事呢。

　　災(zāi)難，對(duì)于每一個(gè)人來(lái)說(shuō)，除了恐懼便是對(duì)生命的極度渴望--求生。在這生死瞬間，同時(shí)也挑戰(zhàn)了我們的人性極限---因?yàn)?，自私是人的本性?/p>

　　當(dāng)“泰特尼克號(hào)”即將被無(wú)情的大海吞沒(méi)之際。面對(duì)只有一只小小的救生艇，貓和老鼠這些原本大自然中的天敵，他們又會(huì)有怎樣的選擇呢？

　　在這部?jī)和瘎≈?，面?duì)突如其來(lái)的沉船事件，戲中的動(dòng)物們有各自的選擇。有忠誠(chéng)，有舍己，有堅(jiān)守，也有臨陣逃脫。比如：劇中四條狗，他們是這艘船《泰坦尼克號(hào)》的靈魂。他們迎接，他們目送，他們面對(duì)沉船從未有求生的希冀……因?yàn)樗麄兙褪沁@艘船，“泰坦尼克號(hào)”的化身……

　　我熱切的期待，無(wú)論是大人和孩子，當(dāng)你們走進(jìn)劇場(chǎng)后，看到的不僅僅是一出戲，而是一個(gè)個(gè)鮮活的生命，在遇到危難時(shí)所做出的選擇，看到的是人類(lèi)的優(yōu)秀品質(zhì)：誠(chéng)信、責(zé)任和擔(dān)當(dāng)...

　　我真誠(chéng)的希望，你和你的爸爸、媽媽都能夠喜歡這個(gè)戲 —— 一個(gè)不太一樣的“泰坦尼克號(hào)”。

趙吉：復(fù)排導(dǎo)演、編舞

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院編導(dǎo)，國(guó)家二級(jí)導(dǎo)演。

　　畢業(yè)于上海舞蹈學(xué)院，著名舞蹈編導(dǎo)，曾因成功將京劇和流行舞元素結(jié)合起來(lái)，獲得業(yè)內(nèi)專(zhuān)家好評(píng)。曾擔(dān)任過(guò)東方風(fēng)云榜編舞，央視春晚編導(dǎo)，上海國(guó)際音樂(lè)節(jié)，廣播節(jié)，電影節(jié)編導(dǎo)等。

　　編導(dǎo)作品：雜技舞臺(tái)劇《三毛》、景觀劇《阿房宮賦》。電影電視作品《紅色戀人》、《金大班的最后一夜》、《歡舞》、《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》、《日月臨空》等。

　　導(dǎo)演作品：兒童劇《孫子兵法》、《東方小故事》、《年獸“哇嗚”》、《漢字的味道》等。

　　編舞作品：兒童劇《藍(lán)蝴蝶》、《白馬飛飛》、《成長(zhǎng)的快樂(lè)》、《大禹治水》、《彩虹》、《巴黎圣母院》、《孩子劇團(tuán)》、《小熊包子》、《悲慘世界》、《那山有片粉色的云》、《十二個(gè)月》、等。

主演作品：舞劇《吳越春秋》、《韻》、《大禹傳說(shuō)》、《東方部落》等。

朱啟鳳：執(zhí)行導(dǎo)演

　　畢業(yè)于上海戲劇學(xué)院導(dǎo)演系。

　　主演作品：兒童劇《成長(zhǎng)的快樂(lè)》、《彩虹》、《月光小丑》、《愛(ài)擺架子的小青龍》、《魔法糖果》、《螞蟻恰恰》；話?。骸稒烟覉@》、《慢時(shí)光好時(shí)光》、《狂聊齋》、《狗跳墻》、《我叫水冰月》、《安娜在熱帶》、《自梳女》

　　導(dǎo)演作品：《雷雨》，《枕頭人》

獲獎(jiǎng)情況：四川省少兒電視歌曲大賽一等獎(jiǎng)、成都市及四川省新苗十佳歌手、中央電視臺(tái)“音樂(lè)快遞”周冠軍。

謝爾蓋·拉沃爾(俄)：舞美設(shè)計(jì)、服裝設(shè)計(jì)、平面設(shè)計(jì)

　　舞美設(shè)計(jì)師，畢業(yè)于圣彼得堡戲劇藝術(shù)學(xué)院舞美設(shè)計(jì)系。在俄羅斯、中國(guó)和意大利多個(gè)劇院擔(dān)任話劇、兒童劇和音樂(lè)劇的舞美設(shè)計(jì)工作。此外，還有參與了九部電影的制作。

主要作品：《快樂(lè)的人，死去的靈魂》、《麥克白》、《飛》、《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》、《船夫》、《沉睡的公主》、《小巫婆》、《小圣誕老人》、《倆兄弟》、《泰坦尼克號(hào)》、《悲慘世界》、《十二個(gè)月》等。

任杰：舞美設(shè)計(jì)助理

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院副院長(zhǎng)，舞美設(shè)計(jì)，國(guó)家二級(jí)舞美設(shè)計(jì)。

　　主要作品：兒童劇《那山有片粉色的云》、《孩子劇團(tuán)》、《彩虹》、《炎帝三公主——精衛(wèi)填?！?、《夜鶯》、《田螺姑娘》、《小鴨和他的狼爸爸》、《斑點(diǎn)狗馬鳴加》、《愛(ài)綠色的給力兔》、《愛(ài)尖叫的小么么》、《魔法糖果》、《世博總動(dòng)員》、《大森林里的小故事》、《放飛的天空》；兒童音樂(lè)劇《成長(zhǎng)的快樂(lè)》；無(wú)場(chǎng)次話劇《燦爛的陽(yáng)光》；情景詩(shī)劇《先驅(qū)》等。

獲獎(jiǎng)情況：2016年兒童劇《彩虹》參加第五屆全國(guó)少數(shù)民族文藝會(huì)演，榮獲最佳舞臺(tái)美術(shù)獎(jiǎng)（舞臺(tái)美術(shù)設(shè)計(jì)）。

劉保華：燈光設(shè)計(jì)

　　國(guó)家二級(jí)燈光設(shè)計(jì)師，上海戲劇家協(xié)會(huì)會(huì)員，上海舞臺(tái)美術(shù)協(xié)會(huì)會(huì)員。

主要作品：兒童劇《長(zhǎng)發(fā)姑娘》、《三打白骨精》、《種花郎》、《園丁奏鳴曲》、《少女宋慶齡》、《享受艱難》、《海的女兒》、《地下少先隊(duì)》、《紐約少年》、《雁鳴湖》、《斑點(diǎn)狗馬鳴加》、《彩虹》、《灰姑娘》、《木偶奇遇記》、《馬蘭花》、《巴黎圣母院》、《孫子兵法》、《那山有片粉色的云》、《悲慘世界》、《十二個(gè)月》、《宋慶齡和孩子們》、《放飛的天空》；紅色詩(shī)劇《群星耀豐碑》；無(wú)場(chǎng)次話劇《鼓舞》等。

徐堅(jiān)強(qiáng)：作曲

　　1984年畢業(yè)于上海音樂(lè)學(xué)院民族音樂(lè)作曲理論系，先后師從王文芳、顧冠仁、沈傳新和胡登跳等老師。在讀作曲博士研究生期間，師從著名作曲家何訓(xùn)田教授?，F(xiàn)為上海音樂(lè)學(xué)院作曲系教授，碩士、博士生導(dǎo)師。上海音樂(lè)家協(xié)會(huì)理事，流行音樂(lè)協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。1988年作為中國(guó)青年作曲代表之一參加了香港舉辦的“世界作曲家大會(huì)和亞洲作曲家聯(lián)盟大會(huì)?！?/p>

徐堅(jiān)強(qiáng)創(chuàng)作面很廣，曾寫(xiě)有歌劇、音樂(lè)詩(shī)劇、兒童音樂(lè)劇、芭蕾舞劇、交響樂(lè)、民樂(lè)、歌曲等不同類(lèi)型的音樂(lè)作品，獲獎(jiǎng)作品很多。曾為2010年中國(guó)上海世博會(huì)中國(guó)館主題電影《和諧中國(guó)》作曲，為連續(xù)唱了17年的中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)節(jié)歌《地球是個(gè)美麗的圓》作曲。2015年1月，在北京國(guó)家大劇院成功舉辦了“《天風(fēng)地歌》徐堅(jiān)強(qiáng)無(wú)伴奏合唱作品”個(gè)人專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)。

張海寧：作詞

　　著名詞作家、詩(shī)人、—級(jí)編輯。中國(guó)音樂(lè)文學(xué)學(xué)會(huì)常務(wù)理事、中國(guó)音協(xié)流行音樂(lè)學(xué)會(huì)理事、上海音協(xié)音樂(lè)文學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì)副主任、上海音樂(lè)文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、《上海歌詞》執(zhí)行主編。

　　主要歌詞作品:《愛(ài)情鳥(niǎo)》《藍(lán)藍(lán)的夜,藍(lán)藍(lán)的夢(mèng)》,《透過(guò)開(kāi)滿鮮花的月亮》、《天上人間》、《誰(shuí)的羊》、2007世界夏季特奧會(huì)閉幕式主題歌曲《陽(yáng)光生命》、SMG全球世博城市衛(wèi)星雙向傳送節(jié)目主題歌《Better City Better Life》、大合唱《中華之光》。

　　舞臺(tái)劇作詞:《雁鳴湖》、《帶綠色回家》、《泰坦尼克號(hào)》、《彼岸鐘聲》等。

　　電視劇作詞:《生活啟示錄》、《我家的春秋冬夏》、《愛(ài)比恨多一點(diǎn)》、《紅玫瑰黑玫瑰》、《諾爾曼·白求恩》、《英雄虎膽》.《開(kāi)心公寓》等。

曾獲“東方風(fēng)云榜”最佳作詞、中國(guó)流行音樂(lè)十年榮譽(yù)獎(jiǎng)。

石磊：化妝設(shè)計(jì)

　　國(guó)家二級(jí)舞美設(shè)計(jì)，從業(yè)十多年來(lái)，擔(dān)任數(shù)十臺(tái)劇目的服裝、造型設(shè)計(jì),不僅為兒童劇打造任務(wù)造型設(shè)計(jì),也為諸如京劇、評(píng)劇等戲曲設(shè)計(jì)服裝,其中不乏獲得國(guó)家級(jí)大獎(jiǎng)作品，還曾參與張藝謀鳥(niǎo)巢版音樂(lè)劇《圖蘭朵》臺(tái)灣地區(qū)造型設(shè)計(jì)工作，2010年上海世博會(huì)開(kāi)幕式、閉幕式人物造型設(shè)計(jì)等重大活動(dòng)。

　　主要設(shè)計(jì)作品:兒童劇《金色美人魚(yú)》、《丑公主》、《群星耀豐碑》、《金剛變形》、《感覺(jué)真爽》、《世博總動(dòng)員》、《愛(ài)吃糖果的大老虎》、《愛(ài)綠色的給力兔》、《司馬光》、《花木蘭》等;

其他作品:滑稽戲《超級(jí)老生》、婺劇《穆桂英》、京劇《三打白骨精》、《道觀情緣》，評(píng)劇《玉簪記》、《簾卷西風(fēng)》，錫劇《一盅緣》畬歌戲《七彩畬鄉(xiāng)》等。

莫基延科·季莫費(fèi) (俄)：視頻設(shè)計(jì)

　　畢業(yè)于圣彼得堡國(guó)立電影電視大學(xué)影視導(dǎo)演(動(dòng)畫(huà)導(dǎo)演和電腦繪畫(huà))專(zhuān)業(yè)。為圣彼得堡青年劇院及俄羅斯其他城市的劇院設(shè)計(jì)過(guò)數(shù)十部戲,還有許多音樂(lè)會(huì)、電視等相關(guān)設(shè)計(jì)作品。

主要作品:《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》、《白雪公主和七個(gè)小矮人》(上海兒童藝術(shù)劇場(chǎng)版)、《綠野仙蹤》(上海兒童藝術(shù)劇場(chǎng)版)﹑《議會(huì)杰作》(諷刺動(dòng)畫(huà)片)等

李濤：聲樂(lè)指導(dǎo)

　　歌唱家，上海音樂(lè)學(xué)院音樂(lè)戲劇系副教授，碩士研究生導(dǎo)師。英國(guó)皇家音樂(lè)學(xué)院高級(jí)訪問(wèn)學(xué)者。

　　獲“中國(guó)十佳民歌演唱家獎(jiǎng)金獎(jiǎng)”等獎(jiǎng)項(xiàng)，翻譯歐美音樂(lè)劇《小小的我》并擔(dān)任該劇及《曾在島上》等劇的聲樂(lè)指導(dǎo)，上海市文化發(fā)展基金會(huì)重大創(chuàng)作項(xiàng)目中國(guó)夢(mèng)原創(chuàng)歌曲聲樂(lè)總監(jiān)等。

出版專(zhuān)著《中國(guó)詩(shī)詞歌曲演唱研究》；發(fā)行專(zhuān)輯《長(zhǎng)相思——李濤中國(guó)詩(shī)詞歌曲演唱》；編著《歐美音樂(lè)劇演唱訓(xùn)練教程》；發(fā)表《克里斯汀的情感糾葛》等數(shù)十篇學(xué)術(shù)論文。

談勤鎂：音效設(shè)計(jì)

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院音效設(shè)計(jì)，主任舞臺(tái)技師，上海市戲劇家協(xié)會(huì)會(huì)員，上海舞美學(xué)會(huì)會(huì)員。從業(yè)以來(lái)，先后在50多部劇目中擔(dān)任音樂(lè)編輯、音效設(shè)計(jì)、音樂(lè)監(jiān)制。

主要作品：兒童劇《帶綠色回家》、《田螺姑娘》、《丑公主》、《彩虹》、《藍(lán)蝴蝶》、《孫子兵法》、《泰坦尼克號(hào)》、《巴黎圣母院》、《那山有片粉色的云》、《悲慘世界》、《東方小故事》、《十二個(gè)月》、《宋慶齡和孩子們》、《放飛的天空》；話劇《師者之路》、無(wú)場(chǎng)次話劇《燦爛的陽(yáng)光》等。

周良鐵：魔術(shù)設(shè)計(jì)

著名魔術(shù)表演藝術(shù)家,上海市雜技家協(xié)會(huì)副主席。11歲進(jìn)上海雜技團(tuán)學(xué)館學(xué)藝,以表演對(duì)手、疊羅漢及翻騰類(lèi)節(jié)目見(jiàn)長(zhǎng),上世紀(jì)70年代首創(chuàng)高難度動(dòng)作“單臂倒立側(cè)水平舉漢水”和“三掐脖”。后專(zhuān)攻魔術(shù),在長(zhǎng)達(dá)五十年的舞臺(tái)生涯中,納百家之長(zhǎng),舉各派之要,具有明顯的海派風(fēng)格.由他領(lǐng)銜創(chuàng)作演出的《魔術(shù)師的約會(huì)》、《變臉》、《百鳥(niǎo)朝鳳》等作品,屢獲國(guó)內(nèi)、國(guó)際魔術(shù)節(jié)大獎(jiǎng)。他的魔術(shù)表演精巧而華麗，典雅而新奇,南北風(fēng)格兼容,民間藝術(shù)和舞臺(tái)藝術(shù)并蓄。2010年6月，被授予上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目“海派魔術(shù)代表性傳承人”稱號(hào)。

演員表

王耀琦 飾 布萊克

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員，國(guó)家二級(jí)演員。

　　主要作品：兒童劇《巴黎圣母院》、《感覺(jué)真爽》、《花木蘭》、《快樂(lè)的漢斯》、《司馬光》、《丑公主》、《寶蓮燈》、《兔子和槍》、《天之鍵》、《那一幕》、《彩虹》、《馬蘭花》、《藍(lán)蝴蝶》、《大禹治水》、《孩子劇團(tuán)》、《東方小故事》、《十二個(gè)月》，無(wú)場(chǎng)次話劇《燦爛的陽(yáng)光》、《鼓舞》等。

獲獎(jiǎng)情況：2016年上海市新劇目評(píng)選展演新人獎(jiǎng)。

徐步超 飾 布萊克

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員。

主要作品：兒童劇《那山有片粉色的云》、《東方小故事》、《十二個(gè)月》、《大森林里的小故事》（中英文版）等。

洪藝格 飾 波斯

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員。

主要作品：兒童劇《馬蘭花》、《超級(jí)拯救》、《白馬飛飛》、《蝴蝶之舞》、《泰坦尼克號(hào)》、《十二個(gè)月》等。

馬驥 飾 加菲

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員。

　　主要作品：兒童劇《大禹治水》、《金色美人魚(yú)》、《小八臘子流浪記》、《皇帝的新衣》、《藍(lán)蝴蝶》、《巴黎圣母院》、《超級(jí)拯救》、《馬蘭花》、《小魔盒》（第二季、第三季）、《孩子劇團(tuán)》、《東方小故事》、《十二個(gè)月》、《宋慶齡和孩子們》、《年獸“哇嗚”》等。

獲獎(jiǎng)情況：在參加第二屆中國(guó)·桐鄉(xiāng)小戲藝術(shù)邀請(qǐng)展活動(dòng)中，被組委會(huì)授予優(yōu)秀演員稱號(hào)。

宋潤(rùn)達(dá) 飾 加菲

演員，畢業(yè)于上海戲劇學(xué)院表演系。

王海洋 飾 杰克

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員，國(guó)家二級(jí)演員。

　　主要作品：兒童劇《彩虹》、《少年與流浪狗》、《白馬飛飛》、《藍(lán)蝴蝶》、《螞蟻恰恰》、《地下少先隊(duì)》、《馬蘭花》、《超級(jí)拯救》、《蝴蝶之舞》、《金剛變形》、《國(guó)王的耳朵》、《愛(ài)玩游戲的小白狗》、《愛(ài)綠色的給力兔》、《寶蓮燈》、《花木蘭》、《司馬光》、《小魔盒》（第三季）、《丑公主》、《平平安安》、《巴黎圣母院》、《孩子劇團(tuán)》、《悲慘世界》、《東方小故事》、《十二個(gè)月》、《宋慶齡和孩子們》、《放飛的天空》；無(wú)場(chǎng)次話劇《鼓舞》等。

獲獎(jiǎng)情況：第八屆上海優(yōu)秀兒童劇展演活動(dòng)“我最喜愛(ài)的兒童劇演員”獎(jiǎng)，2016年上海市新劇目評(píng)選展演新人獎(jiǎng)。

鐘漢良 飾 杰克

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員。

主要作品：兒童劇《放飛的天空》、《金色美人魚(yú)》、《大禹治水》、《快樂(lè)的漢斯》、《漢字的味道》，演藝新空間《十二生肖之虎虎生威》等。

李慧 飾 露絲

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員。

主要作品：兒童劇《萌寵王國(guó)》之《奔跑吧！小象》、《斑點(diǎn)狗馬鳴加》、《燦爛的陽(yáng)光》、《藍(lán)蝴蝶》、《馬蘭花》、《金色美人魚(yú)》、《兔子和槍》、《皇帝的新衣》、《丑公主》、《泰坦尼克號(hào)》、《孩子劇團(tuán)》、《那山有片粉色的云》、《宋慶齡和孩子們》、《放飛的天空》等。

郭小雨 飾 露絲

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員，國(guó)家二級(jí)演員。

　　主要作品：兒童劇《地下少先隊(duì)》、《先驅(qū)》、《馬蘭花》、《夜鶯》、《兔子和槍》、《海的女兒》、《挑戰(zhàn)3VS3》、《金剛變形》、《愛(ài)吃糖果的大老虎》、《愛(ài)玩游戲的小白狗》、《鼓舞》、《愛(ài)綠色的給力兔》、《寶蓮燈》、《馬蘭花》、《大禹治水》、《彩虹》、《孩子劇團(tuán)》、《宋慶齡和孩子們》、《放飛的天空》；話劇《師者之路》等。

獲獎(jiǎng)情況：2012第九屆上海優(yōu)秀兒童劇展演活動(dòng)“我最喜愛(ài)的兒童劇演員”，2012年度為繁榮戲劇事業(yè)、推動(dòng)文藝發(fā)展中所取得的成績(jī)獲得上海市戲劇家協(xié)會(huì)通報(bào)表彰。

楊馥菱 飾 鼠寶

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員。

　　主要作品：兒童劇《森林運(yùn)動(dòng)會(huì)》、《白馬飛飛》、《萌寵王國(guó)》之《三只小豬》、《逃家小兔》、《奔跑吧！小象》、《小布丁和懷表兔》、《愛(ài)綠色的給力兔》、《孫子兵法》、《愛(ài)和勇氣的魔咒》、《精衛(wèi)填海》、《巴黎圣母院》、《孩子劇團(tuán)》、《大森林里的小故事》（中英文板）、《漢字的味道》等。

獲獎(jiǎng)情況：第27屆上海白玉蘭戲劇表演獎(jiǎng)新人配角提名獎(jiǎng)。

曾巧童 飾 鼠寶

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員。

主要作品：兒童劇《放飛的天空》、《馬蘭花》、《孫子兵法》、《愛(ài)綠色的給力兔》、《愛(ài)吃糖果的大老虎》、《巴黎圣母院》、《你好！我是你姐姐》、《東方小故事》、《那山有片粉色的云》、《悲慘世界》、《十二個(gè)月》、《宋慶齡和孩子們》等。

時(shí)佳 飾 史密斯

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員。

主要作品：兒童劇《彩虹》、《螞蟻恰恰》、《小八臘子流浪記》、《糖果去哪了》、《燦爛的陽(yáng)光》、《白馬飛飛》、《馬蘭花》、《大禹治水》、《尋找》、《悲慘世界》、《東方小故事》、《東方小故事2》、《十二個(gè)月》等。

張玥 飾 假面鼠

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員，國(guó)家二級(jí)演員。

　　主要作品:兒童劇《彩虹》、《花木蘭》、《司馬光》、《成長(zhǎng)的快樂(lè)》、《森林運(yùn)動(dòng)會(huì)》、《愛(ài)吃糖果的大老虎》、《世博總動(dòng)員》、《地下少先隊(duì)》、《金剛變形》、《丑公主》、《那山有片粉色的云》、《快樂(lè)的漢斯》、《東方小故事》、《十二個(gè)月》、《宋慶齡和孩子們》、《放飛的天空》等。

獲獎(jiǎng)情況:2014年獲第二十四屆上海白玉蘭戲劇表演獎(jiǎng)配角提名獎(jiǎng)、第九屆全國(guó)戲劇文化獎(jiǎng)·話劇金獅獎(jiǎng)表演獎(jiǎng)、上海市新劇目評(píng)選展演活動(dòng)新人獎(jiǎng)﹑獲得上海優(yōu)秀文藝人才獎(jiǎng)、上海優(yōu)秀文藝工作者。

陳琦 飾 搗蛋鼠

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員。

主要作品：兒童劇《小魔盒》（第二、三季）、《愛(ài)擺架子的小青龍》、《快樂(lè)的漢斯》、《金色美人魚(yú)》、《彩虹》、《超級(jí)拯救》、《平平安安》、《花木蘭》、《司馬光》、《小八臘子流浪記》、《水果家族》、《那山有片粉色的云》、《快樂(lè)的漢斯》、《悲慘世界》、《十二個(gè)月》、《年獸“哇嗚”》、《放飛的天空》等。

謝佩蓉 飾 呆呆鼠

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員。

主要作品：兒童劇《馬蘭花》、《精衛(wèi)填?！?、《大禹治水》、《成長(zhǎng)的快樂(lè)》、《那山有片粉色的云》、《悲慘世界》、《十二個(gè)月》、《大森林里的小故事》（中英文版）、《東方小故事2》、《愛(ài)吃糖果的大老虎》、《放飛的天空》等。

高珊 飾 笑笑鼠

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員,國(guó)家二級(jí)演員。

　　主要作品：兒童劇《斑點(diǎn)狗馬鳴加》、《愛(ài)吃糖果的大老虎》、《愛(ài)交朋友的小白馬》、《兔子和槍》、《丑公主》、《夜鶯》、《先驅(qū)》、《馬蘭花》、《小鴨鴨和他的狼爸爸》、《平平安安》、《森林運(yùn)動(dòng)會(huì)》、《蝴蝶之舞》、《泰坦尼克號(hào)》、《尋找》、《孩子劇團(tuán)》、《十二個(gè)月》、《放飛的天空》等。

　　主要導(dǎo)演作品：兒童劇《萌寵王國(guó)》之《三只小豬》、《逃家小兔》、《奔跑吧！小象》、《十二生肖之虎虎生威》、《漢字的味道》。

獲獎(jiǎng)情況：2008年獲得廣東省第十屆藝術(shù)節(jié)“最佳表演一等獎(jiǎng)”；2019年獲上海市舞臺(tái)藝術(shù)作品評(píng)選展演“新人獎(jiǎng)”。

吳思洋 飾 臭臭鼠

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員。

主要作品:兒童劇《森林運(yùn)動(dòng)會(huì)》、《螞蟻恰恰》、《彩虹》、《馬蘭花》、《國(guó)王的新衣》、《泰坦尼克號(hào)》、《大禹治水》、《巴黎圣母院》、《愛(ài)綠色的給力兔》、《丑公主》、《小八臘子流浪記》、《悲慘世界》、《孩子劇團(tuán)》、《年獸“哇嗚”》、《十二個(gè)月》、《宋慶齡和孩子們》，話劇《師者之路》等。

佟建軍 飾 搖滾鼠

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員，國(guó)家二級(jí)演員。

主要作品:兒童劇《先驅(qū)》、《國(guó)王的耳朵》、《皇帝的新衣》、《小鴨和他的狼爸爸》、《燦爛的陽(yáng)光》、《感覺(jué)真爽》、《少年與流浪狗》、《斑點(diǎn)狗馬鳴加》、《群星耀豐碑》、《兔子與槍》、《快樂(lè)的漢斯》、《小魔盒》（第四季）、《蝴蝶之舞》、《尋找》等。

楊婉蓉 飾 樂(lè)手

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員。

主要作品：兒童劇《馬蘭花》、《大紅豆·變變變》、《炎帝三公主——精衛(wèi)填?！?、《大禹治水》、《成長(zhǎng)的快樂(lè)》、《尋找》、《泰坦尼克號(hào)》、《快樂(lè)的漢斯》、《金色美人魚(yú)》、《宋慶齡和孩子們》等。

趙悅程 飾 樂(lè)手

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員。

　　主要作品:兒童劇《國(guó)王的新衣》、《小魔盒》（第三、四季）、《白馬飛飛》、《森林運(yùn)動(dòng)會(huì)》、《彩虹》、《地下少先隊(duì)》、《三只小豬》、《逃家小兔》、《奔跑吧！小象》、《蝴蝶之舞》、《白馬飛飛》、《愛(ài)和勇氣的魔咒》、《大禹治水》、《巴黎圣母院》、《宋慶齡和孩子們》，話劇《師者之路》等。

獲獎(jiǎng)情況：2018年獲得上海市舞臺(tái)藝術(shù)作品評(píng)選展演新人獎(jiǎng)。

宋漢培 飾 樂(lè)手

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員，國(guó)家一級(jí)演員。

　　主要作品：兒童劇《白馬飛飛》、《雁奴莎莎》、《帶綠色回家》、《享受艱難》、《田螺姑娘》、《少年與流浪狗》、《大禹治水》、《成長(zhǎng)的快樂(lè)》、《精衛(wèi)填?！?、《快樂(lè)的漢斯》、《悲慘世界》、《東方小故事》、《十二個(gè)月》等。

獲獎(jiǎng)情況：在參加第二屆中國(guó)?桐鄉(xiāng)小戲藝術(shù)邀請(qǐng)展活動(dòng)中，被組委會(huì)授予優(yōu)秀演員稱號(hào)。

段昭旭 飾 樂(lè)手

　　中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院演員。

主要作品：兒童劇《愛(ài)綠色的給力兔》、《小八臘子流浪記》、《愛(ài)尖叫的小么么》、《愛(ài)玩兒游戲的小白狗》、《小布丁和懷表兔》、《金色美人魚(yú)》、《藍(lán)蝴蝶》、《國(guó)王的耳朵》、《皇帝的新衣》、《愛(ài)吃糖果的大老虎》、《小布丁和大畫(huà)筆》、《小魔盒》（第一、二、三季）、《孩子劇團(tuán)》、《東方小故事》、《悲慘世界》、《十二個(gè)月》、《宋慶齡和孩子們》等。

監(jiān) 制 : 蔡金萍

主創(chuàng)人員

編　　劇 / 杜　邨

導(dǎo)　　演 / 蔡金萍

復(fù)排導(dǎo)演、編舞 / 趙　吉

執(zhí)行導(dǎo)演 / 朱啟鳳

舞美設(shè)計(jì) / (俄)謝爾蓋·拉沃爾

舞美設(shè)計(jì)助理 / 任　杰

燈光設(shè)計(jì) / 劉保華

作　　曲 / 徐堅(jiān)強(qiáng)

作　　詞 / 張海寧

服裝設(shè)計(jì) / (俄)謝爾蓋·拉沃爾

化妝設(shè)計(jì) / 石　磊

多媒體設(shè)計(jì) / (俄)莫基延科·季莫費(fèi)

聲樂(lè)指導(dǎo) / 李　濤

音效設(shè)計(jì) / 談勤鎂

魔術(shù)設(shè)計(jì) / 周良鐵

魔術(shù)技術(shù)顧問(wèn) / 周兵林

演員表

布萊克 —— 王耀琦、徐步超

波　斯 —— 洪藝格

加　菲 —— 馬　驥、宋潤(rùn)達(dá)

杰　克 —— 王海洋、鐘漢良    

露　絲 —— 李　慧、郭小雨   

鼠　寶 —— 楊馥菱、曾巧童

史密斯 —— 時(shí)　佳  

假面鼠 —— 張　玥

搗蛋鼠 —— 陳　琦

呆呆鼠 —— 謝佩蓉

笑笑鼠 —— 高　珊

臭臭鼠 —— 吳思洋

搖滾鼠 —— 佟建軍

樂(lè)　手 —— 楊婉蓉、趙悅程

　　　　　宋漢培、段昭旭

職員表

統(tǒng)　　籌：金野路

舞臺(tái)監(jiān)督：周宋丞

場(chǎng)　　記：周雯卿

舞美技術(shù)主管：唐曉樹(shù)

翻　　譯：潘大渭、邵　寧、蔣進(jìn)軍

形體指導(dǎo)：彭　智、張　霓

魔術(shù)設(shè)計(jì)助理：張秀紅

薩克斯獨(dú)奏：郝雨萌

童聲獨(dú)唱：徐璟旖

錄 音 師：曹曉東、黃　軻

裝　　置：梁世俊、侯明宏、談云飛

　　　　　孫聚嘉、陳周杰、朱仕寅

燈　　光：吳　炯、杜哲旭、劉公民、臧雙龍

服　　化：王碩煛、魯　靜、華繼紅

音　　效：涂文峰、談勤鎂

道　　具：杭　俊

視　　頻：鄭驍宇

字　　幕：王　罡

說(shuō)明書(shū)設(shè)計(jì)：（俄）謝爾蓋·拉沃爾